prace na zivnostensky list ve svycarsku

Lze ve Švýcarsku pracovat na CZ / SK živnostenský list ? Ano, lze, ale …

Často kladená otázka na sociálních sítích, klasická odpoveď, NE.

Taky jsem si to vždycky myslela, takto odpovídala a ejhle, není to pravda, jde to. Není to díra v zákoně, je to VÝJIMKA.

Meldeverfahren für Dienstleistungserbringende aus den EU-28/EFTA-Staaten

Firma nebo podnikající osoba ze zemí EU, kromě Chorvatska, může, na základě zakázky, vykonávat svoji činnost, zaslat své zaměstnance, na období maximálně 90 dní v roce do Švýcarska.

Tato firma nebo živnostník je povina zaměstnance nebo sebe nahlásit k práci přes Meldeverfahren 8 dní před zahájením činnosti na území CH.

Povolené obory:

Baugewerbe – stavebnictví
Garten- / Landswirtschaft – zahrada, zemědělství
Gast – / Hotelgewerbe – pohostinství, hoteliérství
Reinigungsgewebe in Industrie und Haushalt – uklízecí činnost v průmyslu a domácnosti
Überwachungs – / Sicherheitsdienst  – hlídací a bezpečnostní služby
Reisendegewerbe –  cestující činnost – účast na veletrzích, konferencích, pouliční umělci, NEplatí např. pro cikusy a kolotoče, umělci a prodejci na trhu musí mít speciální povolení od Gemeinde
Erotikgewerbe – erotická branže

Potvrzené přihlášení je povinné mít od 1. dne začátku vykonávání činnosti na území CH.

dienstleistungerbringer Zivnostensky list ve svycrasku

Při příjezdu do CH  musíte mít 3 věci:

– potvrzení o nahlášení / Meldebestätigung
– formulář A1 vydaný sociálkou v ČR / SK, který potvrzuje vaši podnikatelskou činnost a placení odvodů minimálně 2 měsíce před příjezdem do CH
– smlouvu & dohodu se zadavatelem zakázky v jednom ze švýcarských úředních jazyků

Firma – živnostník, který za toto období vydělá více jak 100 tisíc franků, je povinen odvést ve Švýcarsku DPH / MwSt.
Sociální odvody se odvádí domovskému státu, tedy v CZ / SK.

Zaměstnavatel  ( vaše CZ firma nebo vy jako živnostník ) musíte dodržovat švýcarské pracovní právo : Výplaty, pracovní doba & volno, dovolená, bezpečnost na pracovišti atd …..

Formulář k přihlášení naleznete ZDE.
Registrace firmy a přihlášení zaměstnance ZDE.
Co je Meldeverfahren je detailně popsáno ZDE.

Jak to vypadá v praxi ?

1. Jsem v Česku hospodyně v domácnosti & uklízečka a pracuji na svůj živnostenský list. Našla jsem inzerát, rodina hledá někoho do domácnosti. Po vzájemné domluvě se sama přihlásím jako Selbständige Dienstleistungserbringerin přes Meldeverfahren, do 24 hod mi přijde emailem potvrzení, že mohu vykonávat svoje služby. Na sociálce si zažádám o formulář A1. Vše si vytisknu včetně dohody s budoucím zaměstnavatelem  a můžu vyrazit. Za svoje služby rodině vystavím doklad. Finanční ohodnocení mojí práce odpovídá švýcarským tabulkám a příjmům.

2. Jsme stavební firma se sídlem na Slovensku a dostali jsme zakázku na stavbu do Švýcarska. Založíme si profil na meweb.admin.ch. Máme k dispozici pár šikovných zedníku, přihlásíme je přes Meldeverfahren, vyšleme je a sami si je pak zaplatíme, podle švýcarských tabulek a švýcarských předpisů… Vše vyfakturujeme zadavateli z CH. Naši hoši jim mohou pomoci, jako naši zaměstnanci maximálně 90 dní v roce.

3. Ošetřovatelky – hospodyně v domácnosti

Pokud vám personální agentura na Slovensku řekne, že můžete ve Švýcarsku pracovat na svůj slovenský živnostenký list, nelže. Ale …
Být držitelem  živnostenského listu na SK, sednout jen tak do auta a odjet na určené místo, nestačí.
Slovenská agentura vás nemůže nahlásit. Její obor činnosti – zprostředkovávání práce na území Švýcarska –  podléhá speciálnímu povolení k podnikání ve Švýcarsku. Tohle povolení  se uděluje pouze firmám podnikajím na území CH a tudíž možnost z příkladu 2., jako váš zahraniční zaměstnavatel, nepřipadá v úvahu.
Za vše ručíte sami.
Vykonávat můžete jen služby povolené, tedy hospodyně a uklízečka sama na sebe. Sama si vyřídit výše uvedené dokumenty a vše bude v pořádku na 90 dní v kalendářním roce. Můžete dědovi namazat chleba k snídani, uklidit mu koupelnu, ale hygienu a obvazy přijede udělat Spitex.

Jediné, co nevím, jak je to s daněmi, když zaměstnavatelem je zahraniční subjekt. Telefonovala jsem s Quellensteueramtem Zurich a sami mi to nedokázali tak do telefonu říct, prý ať pošlu email, že mi to dohledají a napíší. Tak teď čekám na odpoveď.

Takže stručně řečeno, na CZ / SK živnost pracovat jde, ale jen v určitých službách a jen 90 dní v kalendářním roce. Za nepřihlášení nebo porušení pracovních a platových podmínek  hrozí pokuty do výše až 5i tisíc franků a vyhoštění na 5 let.

Učebnice němčiny pro zdravotní sestry vhodná pro všechny, kdo se chystá pracovat a komunikovat s pacienty a lékaři

Zdroj : Meldeverfahren admin.ch
RAV – zákaz činnosti zahraničních zprostředkovatelských agentur
Podrobné info – povinosti  zahraniční firmy působíci na územi CH – Merkblatt

Za sdílení děkujeme

6 názorů na “Lze ve Švýcarsku pracovat na CZ / SK živnostenský list ? Ano, lze, ale …”

  1. Nikola Němcová

    Dobrý den,
    děkuji za přehledné vysvětlení. Můžu se zeptat, zda již máte odpověď ohledně placení daní?
    Celkem by mě to zajímalo. Zpracovávala jsem pár zakázek ve Švýcarsku a moje účetní mi říká, že vzhledem k tomu, že předmět plnění (geodetické zaměření) byl ve Švýcarsku, musí se to zdanit ve Švýcarsku. Ale jistá si úplně není. Pokud byste měla více informací, bylo by možné se o ně podělit?
    Děkuji NN

    1. Dobrý den, nejsem bohužel účetní, a přiznám se, že z úřadu mi nikdo neodpověděl .. ale máme teď žhavou ” novinku “, jelikož podobných dotazů, jako je ten Váš, dostávám často, tak moje kamarádka – která je účetní ve Švýcarsku a má super tým, založila dceřinný projekt pro česky mluvící a v česku žijící cílovou skupinu, takže bych vás přesměrovala tam … http://www.vybavimevesvycarsku.cz hezky den …

    1. Dobry den, je to pocet kalendarnich dni. Ale jde si to prodloužit – obejit to, tak, ze si udelate prihlasky jen na urcita casova období, treba pondeli az patek, budete jich mit sice nekolik, ale ušetříte 2 dny kazdy tyden .. Snad je to taky pochopitelně :-), hezky den. Sarka

    1. Dobry den, ne, nejde… muzete pracovat na cesky ZL v Cesku a do Svycarska dodávat.Ve Svycarsku musite mit zivnost místní. Hezky den Sarka

Diskuze

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *