Jak by měl vypadat životopis, jaký chce váš budoucí švýcarský zaměstnavatel od vás dostat?
Nejsem profesionální personalistka, HR ani expertka na CV, ale často se mi dostávají do rukou životopisy mých sledujích s otázkou:
“ mám to dobře? .. proč mě nikde nechtějí? … proč mi nikdo neodpovídá? ”
Většinou se objevují stále stejné chyby. Chybí údaje, které ve Švýcarsku v životopise být musí. Je to jednak standard a taky proto, že ve spoustě firem elektronicky zaslaná CV procházejí filtrem, který umí číst klíčová slova, skenuje strukturu a algoritmus vás může automaticky hodit do koše. A také sama občas zaměstnance hledám, tak vím, co je pro mě směrodatné.
Jsme Šárka a Bára a na tomto blogu vás provádíme životem ve Švýcarsku. Sledujte nás i na sociálních sítích a budete vždy vědět o něco víc – edukativně na Facebooku, inspirativně na Instagramu dynamicky na TikToku a nově na Threads.
Co nesmí na švýcarském životopise chybět:
OSOBNÍ ÚDAJE, jméno, příjmení a:
- portrétové foto
- adresa bydliště
- datum narození
- druh povolení k pobytu
- telefon a emailová adresa
- rodinný stav a děti
- druh řidičského průkazu
Znalosti, kompetence a jazykové dovednosti
PROFESNÍ CESTA
- současný a minulí zaměstnavatelé včetně adresy firmy
- doba působení v dané firmě rok od – do
- výčet vašich hlavních činností v dané firmě
- kontakt na referenční osobu v dané firmě
VZDĚLÁNÍ a další kurzy
- škola, adresa, rok a typ ukončení – výuční list/maturita
POČÍTAČOVÉ ZNALOSTI A HOBBY
Nejčastější chyby v životopisech českých uchazečů:
- není v jednom z úředních jazyků nebo v angličtině
- napsaný rukou
- chybí adresa a kontakt
- chybí foto
- foto je selfie z auta nebo před zrcadlem
- chybí druh povolení k pobytu ( i když žádné ještě nemáte, napište keine/ NONE)
- chybí přesné údaje o předešlém zaměstnavateli
- chybí výpis konkrétních činností v bývalé práci (je hezké napsat Hotel xxxx, ale byla jste tam uklízečka, recepční nebo provozní restaurace, která měla na starosti i objednávky a služby číšníků)
- chybí kontakt na předešlého zaměstnavatele/reference (ano, volá se, informuje se)
Co může být mínus a důvod ignorace:
- adresa mimo Švýcarsko
- telefonní číslo jiné než švýcarské
Pokud se hlásíte na nižší profese, vězte, že ta bude raději přidělena někomu, kdo má úřední jazyk jako mateřštinu, tomu, kdo už je držitelem povolení k pobytu a již ve Švýcarsku bydlí. Nezapomínejte, že ve Švýcarsku se velice často do práce dojíždí a proto uvést, zda jste držitelem řidičského průkazu, může být jedna z nejdůležitějších položek.
Jak jsem řekla úvodem, nejsem specialistka na životopisy, sama jsem se to musela naučit. Svůj první jsme si vytvořila na stránkách lebenslauf.com, tam jsem si uvědomila, co vše má obsahovat a ty další vytvořila přes Canvu, jelikož z praxe vím, že první dojem, ten estetický, taky zabírá. Všechno je zdarma.
Pokud jste profesionální personalista působící ve Švýcarsku a našel/a jste v tomto článku chyby nebo nedostatky, uvítám další tipy a rady nebo zkušenosti do komentářů.
Hodně štěstí
Názorný příklad. Smyšlená osoba, smyšlené údaje, zahrnuta výše zmíněná fakta, vytvořeno v Canvě.
S takovým vás vezmou na 7 míst ze 6 🙂
