Ústní DE/CZ, SK- CZ,SK/DE
Studium cizích jazyků pro mě bylo vždy velkou výzvou, vystudovala jsem Jihočeskou univerzitu v Českých Budějovicích a od roku 2003 žiji ve Švýcarsku, kde je znalost cizích jazyků v podstatě nutností. Své jazykové vlohy uplatňuji již od roku 2013 profesionálně jako překladatelka i tlumočnice. Ve Švýcarsku jsem dosáhla certifikátu pro soudní a justiční tlumočení a rovněž certifikátu jako interkulturelní tlumočník. Ráda využiji své znalosti a zkušenosti k tomu, abych zajistila každému kvalitní překlad i tlumočení. V tomto oboru je velmi důležitá flexibilita, a proto klientům zajistím překlad všech druhů textů a při tlumočení nabízím i svůj čas o víkendech, svátcích i v nočních hodinách. Ráda nabídnu své služby všem, ať už máte zájem o jednorázovou nebo pravidelnou spolupráci.